2426 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عن نافع، عن ابن عمر أن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: ((خَمْسَةٌ لا جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ: الْفَأْرَةُ، وَالْحِدَأَةُ، وَالْغُرَابُ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ، وَالْعَقْرَبُ)) .

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: পাঁচটি প্রাণী আছে, যে ব্যক্তি সেগুলোকে হালাল (সাধারণ এলাকা) ও হারাম (পবিত্র এলাকা) উভয় স্থানেই হত্যা করবে তার কোনো দোষ হবে না: ইঁদুর, চিল, কাক, হিংস্র কুকুর এবং বিচ্ছু।