2568 - حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن قَتَادَةَ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ ((أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلاةِ كَبَّرَ، ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يَجْعَلَهُمَا حِيَالَ أُذُنَيْهِ -أَوْ حِذَاءَ أُذُنَيْهِ، كَذَا كَانَ يَقُولُ أَبِي- وَإِذَا رَكَعَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ)) .
قَالَ قَتَادَةُ: لَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا تَابَعَهُ على السجود.

মালিক ইবনুল হুওয়াইরিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন সালাতে প্রবেশ করতেন, তখন তাকবীর বলতেন, এরপর তিনি তাঁর হাত দু’টি তাঁর কান বরাবর—অথবা কানের কাছাকাছি—পর্যন্ত উঠাতেন (আমার পিতা [হিশাম] এভাবেই বলতেন)। আর যখন তিনি রুকূ' করতেন, তখনও অনুরূপ করতেন। যখন রুকূ' থেকে মাথা উঠাতেন, তখনও অনুরূপ করতেন। এবং যখন সিজদা থেকে মাথা উঠাতেন, তখনও অনুরূপ করতেন। কাতাদাহ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: সিজদা থেকে উঠার কথাটির ব্যাপারে আমি আর কাউকে তাঁর (বর্ণনার) সমর্থনকারী হিসেবে শুনিনি।