2627 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ ابْنِ جُدْعَانَ، عَنْ أَبِي نضرة الْعَبْدِيُّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إنا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلا فَخْرَ، وَبِيَدِي لِوَاءُ الْحَمْدِ وَلا فَخْرَ، وَمَا مِنْ بَنِي آدَمَ فَمَنْ سِوَاهُ إِلا تَحْتَ لِوَائِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلا فَخْرَ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ يَفْزَعُ النَّاسُ ثَلاثَ فَزَعَاتٍ، فَيَأْتُونَ ⦗ص: 236⦘ آدَمَ فَيَقُولُونَ: أَنْتَ أَبُونَا فَاشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّكَ. فَيَقُولُ: إِنِّي أَذْنَبْتُ ذَنْبًا أُهْبِطْتُ بِهِ إِلَى الأَرْضِ وَلَكِنِ ائْتُوا نُوحًا. فَيَأْتُونَ نُوحًا فَيَقُولُونَ: اشفع لنا إلى ربك. فيقول: إني دعوة عَلَى أَهْلِ الأَرْضِ دَعْوَةً فَأُهْلِكُوا، وَلَكِنِ ائْتُوا إِبْرَاهِيمَ. قَالَ: فَيَأْتُونَهُ فَيُكَلِّمُونَهُ، فَيَقُولُ: إِنِّي كَذَبْتُ فِي الإِسْلامِ ثَلاثَ كَذِبَاتٍ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَا مِنْهَا كَذِبَةٌ إلا ماحل بِهَا عَنْ دِينِ اللَّهِ، وَلَكِنِ ائْتُوا مُوسَى. فَيَأْتُونَ مُوسَى فَيُكَلِّمُونَهُ فَيَقُولُ: إِنِّي قَتَلْتُ نَفْسًا، وَلَكِنِ ائْتُوا عِيسَى. فَيَأْتُونَ عِيسَى فَيُكَلِّمُونَهُ، فَيَقُولُ: إِنِّي عُبِدْتُ مِنْ دُونِ اللَّهِ، وَلَكِنِ ائْتُوا مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم. فَيَأْتُونِي، فَأَنْطَلِقُ فَآخُذُ بِحَلْقَةِ الْجَنَّةِ فَأُقَعْقِعُهَا، فَيُقَولُ: مَنْ هَذَا؟ فَأَقُولُ: أَنَا مُحَمَّدٌ. فَيُفْتَحُ لِي -وَذَكَرَ مِنَ الترغيب لا أَدْرِي كَيْفَ هُوَ-قَالَ: فَإِذَا دَخَلْتُ خَرَرْتُ لَهُ سَاجِدًا فَيَفْتَحُ اللَّهُ لِي مِنَ التَّحْمِيدِ وَالتَّسْبِيحِ مَا لَمْ يَفْتَحْ لأَحَدٍ قَبْلِي، فَيُقَالُ: ارفع رأسك وسل تُعْطَهُ، وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ. فَأَقُولُ: يَا رَبِّ أُمَّتِي أُمَّتِي، وَهَذَا الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ الَّذِي قَالَ اللَّهُ عز وجل {عَسَى أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا محموداً} .

আবু সাঈদ খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমি কিয়ামতের দিন আদম-সন্তানদের সর্দার, এতে কোনো অহংকার নেই। প্রশংসার ঝাণ্ডা আমার হাতে থাকবে, এতে কোনো অহংকার নেই। কিয়ামতের দিন আদম-সন্তানদের মধ্যে আমি ছাড়া অন্য কেউ থাকবে না, যে আমার ঝাণ্ডার নিচে থাকবে না, এতে কোনো অহংকার নেই। যখন কিয়ামত হবে, মানুষ তিনবার দারুণ ভয় পাবে। তখন তারা আদমের (আঃ) কাছে এসে বলবে: আপনি আমাদের পিতা, সুতরাং আমাদের রবের কাছে আমাদের জন্য সুপারিশ করুন। তিনি বলবেন: আমি একটি পাপ করেছিলাম, যার কারণে আমাকে পৃথিবীতে নামিয়ে আনা হয়েছিল। বরং তোমরা নূহের (আঃ) কাছে যাও। তারা নূহের (আঃ) কাছে এসে বলবে: আমাদের রবের কাছে আমাদের জন্য সুপারিশ করুন। তিনি বলবেন: আমি পৃথিবীর অধিবাসীদের বিরুদ্ধে একটি অভিশাপমূলক দু‘আ করেছিলাম, যার ফলে তারা ধ্বংস হয়েছিল। বরং তোমরা ইব্রাহীমের (আঃ) কাছে যাও। তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেন: অতঃপর তারা তাঁর কাছে আসবে এবং কথা বলবে। তখন তিনি বলবেন: আমি ইসলাম (আল্লাহর দ্বীনের খাতিরে) তিনবার মিথ্যা বলেছিলাম। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেন: এই মিথ্যাগুলোর কোনোটিই আল্লাহর দ্বীনের স্বার্থ ছাড়া অন্য কিছুতে ছিল না। বরং তোমরা মূসার (আঃ) কাছে যাও। অতঃপর তারা মূসার (আঃ) কাছে আসবে এবং তাঁর সাথে কথা বলবে। তিনি বলবেন: আমি একজন ব্যক্তিকে হত্যা করেছিলাম। বরং তোমরা ঈসার (আঃ) কাছে যাও। অতঃপর তারা ঈসার (আঃ) কাছে আসবে এবং তাঁর সাথে কথা বলবে। তিনি বলবেন: আল্লাহ ছাড়া আমাকেও ইবাদত করা হয়েছিল। বরং তোমরা মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে যাও। অতঃপর তারা আমার কাছে আসবে। তখন আমি রওনা হবো এবং জান্নাতের কড়া ধরে নাড়া দেবো। তখন (আল্লাহ) বলবেন: ইনি কে? আমি বলবো: আমি মুহাম্মাদ। তখন আমার জন্য তা খুলে দেওয়া হবে। [বর্ণনাকারী বলেন:] তিনি আরও কিছু উৎসাহব্যঞ্জক বিষয়ের কথা উল্লেখ করেন, যা আমার মনে নেই। তিনি বলেন: যখন আমি প্রবেশ করবো, তখন তাঁর (আল্লাহর) জন্য সিজদায় লুটিয়ে পড়বো। আল্লাহ এমন সব প্রশংসা ও তাসবীহ আমার জন্য খুলে দেবেন, যা আমার আগে আর কারো জন্য খুলে দেননি। অতঃপর বলা হবে: আপনার মাথা তুলুন, চান, আপনাকে দেওয়া হবে; সুপারিশ করুন, আপনার সুপারিশ কবুল করা হবে। তখন আমি বলবো: হে আমার রব! আমার উম্মত! আমার উম্মত! আর এটাই সেই প্রশংসিত স্থান (মাকামে মাহমুদ) যা সম্পর্কে আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেছেন: "আশা করা যায়, আপনার প্রতিপালক আপনাকে প্রশংসিত স্থানে (মাকামে মাহমুদে) প্রতিষ্ঠিত করবেন।" (সূরা ইসরা, আয়াত ৭৯)।