حدثنا جرير عن أشعث عن جعفر عن سعيد بن جبير قال: كان ابن عباس في سفر مع أناس من أصحاب رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم فيهم عمار بن ياسر، فكانوا يقدمونه يصلي بهم لقرابته من رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم (فصلى)(1) بهم ذات يوم ثم التفت إليهم، فضحك، فأخبرهم أنه أصاب من جارية له رومية وصلى بهم وهو جنب (متيمم)(2)(3).

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কয়েকজন সাহাবীর সাথে এক সফরে ছিলেন, যাদের মধ্যে আম্মার ইবনে ইয়াসিরও (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ছিলেন। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে তাঁর আত্মীয়তার কারণে তারা তাঁকে সালাতে ইমামতি করার জন্য আগে বাড়াতেন। একদিন তিনি তাঁদের নিয়ে সালাত আদায় করলেন, এরপর তাঁদের দিকে ফিরে হাসলেন। অতঃপর তিনি তাঁদেরকে জানালেন যে, তিনি তাঁর এক রোমান দাসীর সাথে মিলিত হয়েছিলেন এবং তিনি জুনুব (বড় অপবিত্র) হওয়া সত্ত্বেও তায়াম্মুম করে তাঁদের নিয়ে সালাত আদায় করেছেন।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) سقط من: [هـ].
(2) في [ط، هـ]: (فتيمم).
(3) ضعيف، أخرجه البيهقي (218).