হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1290)


حدثنا وكيع عن ابن عون عن أبي سعيد -رضيع كان لعائشة- قال: سألت امرأة، عائشة أم المؤمنين أأصلي في الخضاب؟ (قالت)(1): اسلتيه (وأرغميه)(2)(3).




আবু সাঈদ, যিনি আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর দুধ-ভাই ছিলেন, থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, জনৈক মহিলা উম্মুল মুমিনীন আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলেন, "আমি কি খেজাব (চুলের রং বা মেহেদি) লাগানো অবস্থায় সালাত আদায় করতে পারি?" তিনি বললেন, "তুমি তা ধুয়ে মুছে ফেলো এবং তা দূর করে দাও (বা ঘৃণাভরে পরিত্যাগ করো)।"




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري


(1) في [أ، د]: (قال).
(2) في [جـ، خ]: (أرعميه).
(3) جيد الإسناد، أخرجه الدرامي (1132) والبيهقي 1/ 77.