হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1615)


حدثنا شبابة عن (ابن)(1) أبي (ذئب)(2) عن الزهري عن (عطاء)(3) ابن يزيد عن (أبي أيوب)(4) قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "إذا ذهب أحدكم للغائط؛ فلا يستقبل القبلة، ولا يولها ظهره؛ شرقوا، أو غربوا"(5).




আবু আইয়ুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: যখন তোমাদের কেউ শৌচকার্যের জন্য যায়, তখন সে যেন কিবলাকে সামনে না করে এবং কিবলার দিকে যেন পিঠও না করে। তোমরা (বরং) পূর্ব দিকে মুখ করো অথবা পশ্চিম দিকে মুখ করো।




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري


(1) سقط من: [هـ].
(2) في [ك]: (ذيب) بالياء.
(3) في حاشية [خ]: (أبو محمد).
(4) في [د]: (الأنصاري).
(5) صحيح، أخرجه البخاري (144) ومسلم (264).