حدثنا يحيى بن آدم عن ابن مبارك عن معمر عن الزهري: أن عمر بن الخطاب استطاب بالماء بين (راحلتين)(1) قال: فجعل أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
يضحكون، ويقولون: يتوضأ كمثل المرأة(2).

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি (একবার) দুটি সওয়ারীর (বাহনের) মাঝখানে পানি দ্বারা পবিত্রতা অর্জন (ইস্তিতাবা বা ইস্তিঞ্জা) করছিলেন। বর্ণনাকারী বলেন, তখন নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাহাবীগণ হাসতে লাগলেন এবং তারা বলছিলেন: তিনি তো নারীর মতো করে পবিত্রতা অর্জন করছেন।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [هـ]: (راحتين).
(2) منقطع، ومراسيل الزهري شديدة الضعف.