حدثنا وكيع عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن أبي عبيدة عن عبد اللَّه قال: خرج النبي صلى الله عليه وسلم
لحاجته فقال: "التمس (لي)(1) ثلاثة أحجار"، فأتيته بحجرين وروثة، فأخذ (الحجرين)(2) وألقى الروثة وقال: "إنها ركس"(3).

---

আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

নবীজি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) প্রাকৃতিক প্রয়োজনে (শৌচ কার্যের জন্য) বাইরে গেলেন এবং বললেন, "আমার জন্য তিনটি ঢিল (পাথর) তালাশ করো।"

তখন আমি তাঁর কাছে দুটি ঢিল এবং এক খণ্ড গোবর নিয়ে উপস্থিত হলাম। অতঃপর তিনি ঢিল দুটি গ্রহণ করলেন এবং গোবরটি নিক্ষেপ করলেন। তিনি বললেন, "নিশ্চয়ই এটি ’রিকস’ (অর্থাৎ অপবিত্র বা নাপাক বস্তু)।"

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [ب، س]: (بي).
(2) في [أ، ب]: (حجرين).
(3) منقطع؛ أبو عبيدة لم يسمع من أبيه عبد اللَّه بن مسعود، أخرجه أحمد (3685)، والترمذي (17)، والشاشي (921)، والطبراني في الكبير (9952)،
والدارقطني 1/ 55، والبيهقي 1/ 103، وأصله عند البخاري
(156).

---