حدثنا حفص عن ليث عن مجاهد عن عمر قال: من (أهدى)(1) هديا تطوعا فعطب نحره دون الحرم لم يأكل منه، وإن أكل منه فعليه البدل(2).

---

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি স্বেচ্ছামূলক কুরবানীর পশু (হাদয়ি) পাঠালো, অতঃপর হারাম শরীফের সীমানার বাইরে পৌঁছানোর পূর্বেই যদি তা দুর্বল বা অক্ষম হয়ে যায় এবং সে তা যবেহ করে ফেলে, তবে সে যেন তা থেকে ভক্ষণ না করে। আর যদি সে তা থেকে ভক্ষণ করে ফেলে, তাহলে তার উপর (সেই হাদয়ির) বদল (প্রতিস্থাপন) করা আবশ্যক।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [ط، هـ]: (اهتدى).
(2) منقطع ضعيف، ليث ضعيف، ومجاهد لم يدرك عمر.

---