حدثنا ابن عيينة عن أبي الزبير عن عبد اللَّه بن (باباه)(1) عن جبير بن مطعم عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: "يا بني عبد مناف، لا تمنعوا أحدا
طاف بهذا البيت

(و)(2) صلى أي ساعة من ليل أو نهار"(3).

---

জুবাইর ইবনু মুত‘ইম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “হে আব্দুল মানাফের সন্তানেরা, তোমরা এমন কোনো ব্যক্তিকে বাধা দিও না যে এই ঘরের (কা‘বার) তাওয়াফ করে এবং রাত বা দিনের যেকোনো সময় সালাত আদায় করে।”

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، ب]: (يا باه).
(2) سقط من: [جـ].
(3) صحيح؛ صرح أبو الزبير بالسماع، وأخرجه أحمد
(16774)، وأبو داود (1894)، والترمذي (868)، والنسائي 1/ 284، وابن ماجه (1254)، وابن خزيمة (1280)، وابن حبان (1552)، والشافعي في المسند 1/ 57، والحميدي (561)، والدارمي 2/
70، والطحاوي 2/
186، والطبراني (1600)، والدارقطني 1/
423، والحاكم 1/
448، والبيهقي 2/
461.

---