حدثنا هشيم أخبرنا أبو الزبير عن نافع بن جبير عن أبي عبيدة عن عبد اللَّه قال: شغل النبي صلى الله عليه وسلم
المشركون يوم الخندق عن أربع صلوات، قال: فأمر بلالا فأذن (وأقام)(1) فصلى الظهر، ثم أقام فصلى العصر، ثم أقام فصلى المغرب، ثم أقام فصلى العشاء(2).

---

আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, খন্দকের যুদ্ধের দিন মুশরিকরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে চারটি সালাত (নামাজ) আদায় করা থেকে বিরত রেখেছিল। তিনি বলেন: তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে আদেশ করলেন। তিনি (বিলাল) আযান দিলেন এবং ইকামাত দিলেন, অতঃপর তিনি যোহরের সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি ইকামাত দিলেন এবং আসরের সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি ইকামাত দিলেন এবং মাগরিবের সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি ইকামাত দিলেন এবং ইশার সালাত আদায় করলেন।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [ب]: (فأقام).
(2) منقطع؛ أبو عبيدة لم يسمع أباه، أخرجه أحمد (3555)، والترمذي (179)، والنسائي 2/
17، وأبو يعلي (5351)، والبيهقي 1/
403، والطبراني (10283)، وأبو نعيم في الحلية 4/
207، والطيالسي (333).

---