حدثنا عبد الأعلى عن داود (عن علي)(1) بن أبي طلحة عن ابن عباس: ﴿سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ﴾، قال: كان ذلك يوم بدر قالوا: ﴿نَحْنُ جَمِيعٌ (مُنْتَصِرٌ)(2)﴾ [القمر: 44، 45]! فنزلت هذه الآية(3).

---

আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর বাণী: **﴿سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ﴾** (শীঘ্রই এই বাহিনী পরাজিত হবে)। তিনি বলেন, এটি বদরের যুদ্ধের দিনের ঘটনা। [তখন কাফিররা] বলেছিল: **﴿نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ﴾** (আমরা এক সুসংগঠিত দল, আমরাই বিজয়ী হবো!) [সূরা কামার: ৪৪, ৪৫]। এরপর এই আয়াতটি নাযিল হয়।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) سقط من: [أ، ب].
(2) في [س]: (منقر).
(3) منقطع؛ علي بن أبي طلحة لم يسمع من ابن عباس، أخرجه ابن جرير 27/ 109.

---