حدثنا شبابة بن (سوار)(1) قال: (أخبرنا)(2) ليث عن أبي الزبير (عن

جابر)(3) أن عبدًا لحاطب بن أبي بلتعة جاء رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يشتكي حاطبا، فقال: يا رسول اللَّه ليدخلن حاطب
النار، فقال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "كذبت لا يدخلها إنه قد شهد بدرا والحديبية"(4).

---

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হাতেব ইবনে আবী বালতাআ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর একজন গোলাম রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে হাতেব সম্পর্কে অভিযোগ করল। সে বলল, ‘হে আল্লাহর রাসূল! নিশ্চয়ই হাতেব জাহান্নামে প্রবেশ করবে।’ তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, “তুমি মিথ্যা বলেছ। সে তাতে প্রবেশ করবে না। কেননা সে বদর ও হুদায়বিয়ায় অংশগ্রহণ করেছে।”

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ]: (سواد).
(2) في [ب، ي]: (أنبأنا).
(3) سقط من: [ط، هـ].
(4) صحيح؛ الليث هو ابن سعد، والحديث أخرجه مسلم (2195)، وأحمد (14771).

---