হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39604)


حدثنا كثير بن هشام عن جعفر قال: حدثنا يزيد بن الأصم قال: لما كشف اللَّه الأحزاب ورجع النبي صلى الله عليه وسلم
إلى بيته فأخذ يغسل رأسه أتاه جبريل، فقال: عفا اللَّه عنك، وضعت السلاح ولم تضعه ملائكة السماء، (ائتنا)(1) عند حصن بني قريظة، (فنادى رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم في الناس: "أن ائتوا حصن بني قريظة")(2)، ثم اغتسل رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم فأتاهم عند (الحصن)(3)(4).




ইয়াযিদ ইবনুল আসাম (রহ.) থেকে বর্ণিত, যখন আল্লাহ তাআলা আহযাবদের (জোটবদ্ধ শত্রুদের) হটিয়ে দিলেন এবং নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর ঘরে ফিরে আসলেন, তিনি তখন মাথা মোছা (বা ধোয়া) শুরু করলেন। এমতাবস্থায় তাঁর নিকট জিবরীল (আঃ) এলেন এবং বললেন: "আল্লাহ আপনাকে ক্ষমা করুন! আপনি অস্ত্র রেখে দিয়েছেন, অথচ আসমানের ফেরেশতারা এখনো তা রাখেননি। আপনি বনু কুরাইযার দুর্গের কাছে আমাদের নিকট আসুন।"

অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম লোকদের মাঝে ঘোষণা দিলেন: "তোমরা বনু কুরাইযার দুর্গের দিকে যাও।" এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম গোসল করলেন এবং দুর্গের কাছে তাঁদের নিকট পৌঁছলেন।




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، ط،
هـ]: (أتينا).
(2) سقط من: [ب، جـ].
(3) في [جـ]: (الحسن).
(4) مرسل، يزيد بن الأصم تابعي، وأخرجه ابن سعد 2/
75.