(حدثنا أبو بكر قال)(1): حدثنا عيسى بن يونس عن ابن عون قال: كتبت إلى نافع أسأله عن دعاء المشركين، فكتب إلي: أخبرني عبد اللَّه بن عمر أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
أغار على بني المصطلق وهم
غارون، ونعمهم تُسْقَى على
الماء، فكانت جويرية بنت الحارث مما أصاب، وكنت في الخيل(2).

---

আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বনী মুস্তালিক গোত্রের উপর আকস্মিক আক্রমণ পরিচালনা করেন। তারা তখন অসতর্ক অবস্থায় ছিল এবং তাদের গৃহপালিত পশুগুলোকে পানির ধারে এনে পানি পান করানো হচ্ছিল। জুওয়ায়রিয়া বিনত আল-হারিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সেই বন্দীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন যাদেরকে (ঐ অভিযানে) লাভ করা হয়েছিল। (ইবনে উমর বলেন,) আমি সেই ঘোড়সওয়ার বাহিনীর অন্তর্ভুক্ত ছিলাম।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) سقط من: [جـ، ق،
ع، ي].
(2) صحيح؛ أخرجه البخاري (2541)، ومسلم (1730).

---