حدثنا علي بن مسهر ووكيع عن زكريا عن الشعبي عن الحارث بن مالك بن برصاء قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة: "لا تغزى بعد اليوم (إلى)(1) يوم القيامة"(2).

---

আল-হারিস ইবনু মালিক ইবনু বারসা’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কা বিজয়ের দিন ইরশাদ করেন: "আজকের দিনের পর থেকে কিয়ামত পর্যন্ত (মক্কা) আর আক্রান্ত হবে না।"

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، ب]: (إلا).
(2) منقطع حكمًا؛ زكريا مدلس، أخرجه أحمد (15404)، والترمذي (1611)، والطبراني (3334)، والبيهقي 9/ 214، وابن سعد 5/ 142، وقد وصف الحديث بالاضطراب مع ما بعده.

---