حدثنا يزيد بن هارون عن شعبة عن أبي إسحاق عن عبد اللَّه بن الرواع (عن)(1) حذيفة قال: تكون فتنة تقبل مشبهة وتدبر
(مبينة)(2)، فإن كان

ذلك فالبدو (لبود)(3) الراعي على عصاه خلف غنمه، لا (يذهب)(4) (بكم)(5) السيل(6).

---

হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, এমন এক ফিতনা দেখা দেবে যা যখন আগমন করবে তখন তা হবে অস্পষ্ট ও সন্দেহজনক, আর যখন তা চলে যাবে তখন তা স্পষ্ট হয়ে উঠবে।

যদি এমন হয়, তবে তোমাদের অবস্থান যেন হয় রাখালের মতো—যে তার লাঠির উপর ভর করে তার পালের পেছনে স্থির থাকে। যেন তোমরা (ফিতনার) স্রোতে ভেসে না যাও।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [هـ]: (من).
(2) في [أ، ب،
س]: (مبنية)، وفي [جـ، ع]: (مبلية)، وفي [ص]: (منتنة).
(3) في [أ، ب،
ع]: (محودة).
(4) في [ب]: (تذهب).
(5) سقط من: [أ، ب].
(6) مجهول؛ لجهالة عبد اللَّه بن الرواع.

---