حدثنا علي بن حفص عن شريك عن عاصم عن عبد اللَّه بن عامر عن أبيه قال: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "من مات ولا طاعة عليه مات ميتة جاهلية، ومن

خلعها بعد عقده إياها فلا حجة له"(1).

---

আব্দুল্লাহ ইবন আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পিতা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

"যে ব্যক্তি এমন অবস্থায় মারা যায় যে, তার উপর (নেতা বা ইমামের) আনুগত্যের বন্ধন নেই, সে জাহিলিয়াতের মৃত্যু বরণ করে। আর যে ব্যক্তি আনুগত্যের বাই’আত (শপথ) করার পর তা ছিন্ন করে ফেলে, তার জন্য (আল্লাহর কাছে) কোনো অজুহাত বা প্রমাণ থাকবে না।"

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) ضعيف؛ عاصم بن عبد اللَّه ضعيف، أخرجه أحمد (15696)، والبزار (1636/ كشف)، وأبو يعلى (7201)، والخطيب في الفقيه والمتفقه 1/
163، وعبد الرزاق (3779)،
وابن عدي 5/ 1869، وابن أبي عاصم في السنة (1058).

---