حدثنا حفص عن الأعمش عن زيد قال: قال حذيفة: إن للفتنة وقفات وبعثات، فإن استطعت أن تموت في (وقفاتها)(1) (فافعل)(2)، وقال: ما الخمر صرفا بأذهب (لعقول)(3) الرجال من الفتن(4).

---

হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: নিশ্চয়ই ফিতনার (বিপর্যয়ের) বিরতি এবং উত্থান (পুনরায় শুরু হওয়া) উভয়ই রয়েছে। অতএব, যদি তুমি তার বিরতির সময়ে মৃত্যুবরণ করতে সক্ষম হও, তবে তাই করো।

তিনি আরও বললেন: নির্ভেজাল মদ পুরুষের বিবেককে ফিতনার (বিপদাপদের) চেয়েও বেশি নষ্ট করে না।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [س]: (وفقاتها).
(2) سقط من: [جـ].
(3) في [س]: (بعقول).
(4) صحيح؛ أخرجه أبو نعيم في الحلية 1/ 274، والحاكم 4/
433، ونعيم بن حماد في الفتن (162)، والداني (180).

---