হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40159)


حدثنا يزيد بن هارون عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "لتتبعن سنة من كان قبلكم باعا بباع، وذراعا بذراع وشبرا
بشبر، حتى لو دخلوا في جحر ضب لدخلتم فيه"، قالوا: يا رسول اللَّه! اليهود والنصارى قال: "فمن إذن"(1).




আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা অবশ্যই তোমাদের পূর্ববর্তী উম্মতদের রীতিনীতি অনুসরণ করবে—হাতে হাতে, বিঘতে বিঘতে এবং পদক্ষেপে পদক্ষেপে। এমনকি তারা যদি গুইসাপের গর্তে প্রবেশ করে, তবে তোমরাও তাতে প্রবেশ করবে।" সাহাবীগণ জিজ্ঞেস করলেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! তারা কি ইহুদি ও খ্রিস্টান?" তিনি বললেন, "তবে আর কারা?"




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، أخرجه أحمد (9819)، وابن ماجه (3994)، وابن أبي عاصم في السنة (72)، وأصله عند البخاري (7319)، والحاكم 1/
37، والحارث (754/ بغية).