حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا ابن عون عن محمد عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "الملائكة (تلعن)(1) أحدكم إذا أشار بحديدة، وإن كان (أخاه لأبيه)(2) وأمه"(3).

---

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যখন তোমাদের কেউ তার কোনো ভাইয়ের দিকে ধারালো কোনো লোহার বস্তু দিয়ে ইশারা করে, তখন ফেরেশতারা তার ওপর লানত করতে থাকেন। যদিও সে তার আপন সহোদর (একই পিতা-মাতার) ভাই হয়।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) سقط من: [أ، س].
(2) في [س]: (لأخيه وأمه).
(3) صحيح؛ أخرجه مسلم (2616)، وأحمد (7476).

---