حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن زيد عن حذيفة قال: ما بقي من المنافقين إلا أربعة، أحدهم شيخ كبير لا يجد برد الماء من الكبر، قال: فقال له رجل: فمن هؤلاء الذين (ينقبون)(1) بيوتنا ويسرقون علائقنا؟ قال: ويحك، أولئك الفساق(2).

---

হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মুনাফিকদের মধ্যে মাত্র চারজন অবশিষ্ট আছে। তাদের একজন হলেন একজন অতি বৃদ্ধ শায়খ, যিনি বার্ধক্যের কারণে পানির শীতলতাও অনুভব করেন না।

বর্ণনাকারী বলেন, তখন এক ব্যক্তি তাঁকে জিজ্ঞেস করল: তাহলে ওই লোকেরা কারা, যারা আমাদের বাড়িতে সিঁদ কেটে ঢোকে এবং আমাদের জিনিসপত্র চুরি করে?

তিনি (হুযাইফা) বললেন: তোমার জন্য আফসোস! তারা হচ্ছে ফাসিক (পাপী) লোক।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، ب،
جـ، س]: (يقضون).
(2) صحيح؛ أخرجه البخاري (4381)، والنسائي (11215).

---