حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن (زيد)(1) بن وهب قال: مات رجل من المنافقين فلم يصل عليه حذيفة، فقال له عمر: أمن القوم هو؟ قال:

نعم، فقال له عمر: باللَّه منهم أنا؟ قال: (لا)(2)، (ولن)(3) أخبر به أحدا بعدك(4).

---

যায়িদ ইবনে ওয়াহব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একজন মুনাফিক ব্যক্তি মারা গেলে হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তার জানাযার সালাত আদায় করলেন না। তখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন: সে কি সেই (মুনাফিক) দলের অন্তর্ভুক্ত ছিল? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তখন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞেস করলেন: আমিও কি তাদের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত? তিনি (হুযাইফা) বললেন: না। আর আপনার পরে আমি এ বিষয়ে অন্য কাউকে কখনো জানাব না।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، ب]: (يزيد).
(2) سقط من: [أ، ب].
(3) في [أ، ب]: (ولين).
(4) صحيح؛ أخرجه مسدد كما في المطالب العالية (3623)، ويعقوب في المعرفة 3/ 87، وابن عساكر 12/ 276.

---