حدثنا محمد بن فضيل عن عطاء عن أبي البختري عن حذيفة قال: إن أصحابي تعلموا الخير وأني تعلمت الشر، قالوا: وما حملك على ذلك؟ قال: إنه من (يعلم)(1) مكان الشر يتقه(2).

---

হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নিশ্চয়ই আমার সাথীরা কল্যাণ শিক্ষা করেছেন, আর আমি অকল্যাণ শিক্ষা করেছি। তাঁরা জিজ্ঞেস করলেন: কিসে আপনাকে এমন করতে উৎসাহিত করল? তিনি বললেন: নিশ্চয়ই যে ব্যক্তি অকল্যাণের স্থান (বা প্রকৃতি) জানে, সে তা থেকে বেঁচে থাকতে পারে।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [ع]: (تعلم).
(2) ضعيف منقطع؛ عطاء اختلط وأبو البختري لم يسمع من حذيفة، أخرجه أبو خيثمة في كتاب العلم (74)، والأنصاري في ذم الكلام (623).

---