حدثنا الحسن بن موسى قال: حدثنا شيبان عن يحيى عن أبي سلمة قال: سمعت أبا هريرة يقول: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "ألا أحدثكم عن الدجال حديثا ما حدثه نبي(1) قومه: إنه أعور وإنه يجيء معه بمثل الجنة والنار، فالتي يقول: هي الجنة، هي النار، وإني أنذركم (به)(2) كما أنذر به نوح قومه"(3).

---

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি কি তোমাদেরকে দাজ্জাল সম্পর্কে এমন একটি হাদীস (তথ্য) বলব না, যা কোনো নবী তাঁর কওমকে বলেননি? নিশ্চয় সে কানা (এক চোখ অন্ধ)। আর নিশ্চয়ই সে তার সাথে এমন কিছু নিয়ে আসবে যা জান্নাত ও জাহান্নামের মতো (দেখতে)। সে যাকে জান্নাত বলবে, তা মূলত আগুন (জাহান্নাম)। আর আমি তোমাদেরকে তার (ফিতনা) থেকে সতর্ক করছি, যেমন নূহ (আঃ) তাঁর কওমকে তার থেকে সতর্ক করেছিলেন।"

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [ع]: زيادة (قبله).
(2) سقط من: [ب].
(3) صحيح؛ أخرجه البخاري (3338)، ومسلم (2936).

---