(حدثنا)(1) شريك عن شبيب بن (غرقدة)(2) عن المستظل بن حصين قال: قال علي: يا أهل الكوفة! (لتأمرن)(3) بالمعروف (و)(4) لتنهون عن المنكر، ولتجدّن في أمر اللَّه أو (ليسومنكم)(5) أقوامًا يعذبونكم ويعذبهم اللَّه(6).

---

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: হে কুফাবাসী! তোমরা অবশ্যই সৎকাজের আদেশ করবে এবং মন্দ কাজ থেকে নিষেধ করবে, আর তোমরা অবশ্যই আল্লাহর (দ্বীন) বিষয়ে কঠোর পরিশ্রম করবে, অন্যথায় আল্লাহ তোমাদের উপর এমন কিছু সম্প্রদায়কে চাপিয়ে দেবেন যারা তোমাদেরকে শাস্তি দেবে এবং আল্লাহ তাদেরও (ঐ অত্যাচারী শাসকদেরও) শাস্তি দেবেন।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) سقط من: [أ، ب،
جـ، س، ع].
(2) في [جـ]: (عروة).
(3) في [أ، ب]: (لتأمرون).
(4) سقط من: [جـ].
(5) في [هـ]: (ليسوا منكم).
(6) مجهول؛ لجهالة المستظل بن حصين.

---