حدثنا يعلى بن عبيد عن إسماعيل بن أبي خالد عن حكيم بن جابر قال: لما حصر عثمان أتى (عليٌّ طلحة)(1) وهو مستند إلى وسائد في بيته فقال: أنشدك اللَّه ما رددت الناس (عن)(2) أمير المؤمنين فإنه مقتول، فقال طلحة: لا واللَّه حتى
(تعطي)(3) بنو أمية الحق من أنفسها(4).

---

হাকীম ইবনে জাবির (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

যখন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে অবরোধ করা হলো, তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে আসলেন। তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তখন নিজ ঘরে বালিশে হেলান দিয়ে বসে ছিলেন। এরপর আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমি আপনাকে আল্লাহর শপথ দিয়ে বলছি, আপনি আমিরুল মু’মিনীন (উসমান)-এর কাছ থেকে লোকদের সরিয়ে দেবেন না, কারণ তিনি নিহত হবেন। তখন তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আল্লাহর কসম, কক্ষনো নয়! যতক্ষণ না বনু উমাইয়াহ নিজেদের পক্ষ থেকে (প্রজাদের) ন্যায্য অধিকার (হক) বুঝিয়ে দেয়।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [س]: (علي وطلحة).
(2) في [ص]: (على).
(3) في [ط]: (تعطوا).
(4) صحيح؛ أخرجه ابن شبه (2025)، وابن عساكر 39/ 402، وابن جرير في التاريخ 2/
673.

---