حدثنا هشيم قال (أخبرنا)(1) يحيى بن سعيد عمن حدثه عن عائشة: أنها سئلت عن الرجل يمر بالمكان القذر، وهو على طهارة؟ فقالت: أنه قد يمر بالمكان النظيف؛ فيطهر بعضه بعضا(2).

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে এমন ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যিনি পবিত্র থাকা সত্ত্বেও কোনো নোংরা স্থানের পাশ দিয়ে হেঁটে যান?

তিনি উত্তরে বললেন: নিঃসন্দেহে তিনি এরপর কোনো পরিষ্কার জায়গার ওপর দিয়েও হেঁটে যান; ফলে তাঁর এক অংশ অন্য অংশকে পবিত্র করে দেয়।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، هـ]: (أنبأنا).
(2) مجهول، أخرجه عبد الرزاق (106).