1332 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ: أَيَمَسُّ الْجُنُبُ وَالْحَائِضُ الْمُصْحَفَ وَهُوَ فِي خِبَائِهِ؟ قَالَ: «لَا». قُلْتُ: فَبَيْنَ أَيْدِيهِمَا وَبَيْنَ أَخْبِيَتِهِ ثَوْبٌ؟ قَالَ: «لَا، وَلَا الْخِبَاءُ أَكَفُّ مِنَ الثَّوْبِ». قُلْتُ: فَغَيْرُ الْمُتَوَضِّئِ وَهُوَ فِي خِبَائِهِ؟ قَالَ: «نَعَمْ، لَا يَضُرُّهُ». قُلْتُ: فَيَأْخُذُهُ مُطْبَقًا؟ قَالَ: «نَعَمْ»

অনুবাদঃ ইবনু জুরাইজ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আত্বাকে জিজ্ঞেস করলাম: গোসল ফরয হওয়া ব্যক্তি (জুনুব) এবং ঋতুবতী মহিলা কি কুরআন স্পর্শ করতে পারে, যখন তা তার (মুসহাফের) আবরণের মধ্যে থাকে? তিনি বললেন: না। আমি বললাম: তাদের হাত এবং মুসহাফের আবরণের মাঝে কি কোনো কাপড় বা বস্ত্র থাকলে (স্পর্শ করা যাবে)? তিনি বললেন: না। মুসহাফের আবরণ কাপড়ের চেয়ে বেশি সুরক্ষার কাজ করে না। আমি বললাম: তবে যে ব্যক্তি ওযুবিহীন, সে কি আবরণসহ তা (মুসহাফ) স্পর্শ করতে পারে? তিনি বললেন: হ্যাঁ, এতে তার কোনো ক্ষতি হবে না। আমি বললাম: সে কি তা (মুসহাফ) ভাঁজ করা অবস্থায় নেবে? তিনি বললেন: হ্যাঁ।