53 - قَالَ الشَّيْخُ أَحْمَدُ رَحِمَهُ اللَّهُ: وَرُوِّينَا فِي حَدِيثِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: " أَلَا إِنِّي أُوتِيتُ الْكِتَابَ وَمِثْلَهُ، أَلَا يُوشِكُ رَجُلٌ يَسْتَلْقِي عَلَى أَرِيكَتِهِ يَقُولُ: عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْقُرْآنِ فَمَا وَجَدْتُمْ حَلَالًا فَأَحِلُّوهُ، وَمَا وَجَدْتُمْ حَرَامًا فَحَرِّمُوهُ، أَلَا لَا يَحِلُّ أَكْلُ حِمَارٍ أَهْلِيٍّ، وَلَا ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ". وَذَكَرَ الْحَدِيثَ -[113]-

অনুবাদঃ মিকদাম ইবনু মা'দী কারিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

"সাবধান! নিশ্চয় আমাকে কিতাব (আল-কুরআন) দেওয়া হয়েছে এবং এর সাথে এর অনুরূপ কিছুও (অর্থাৎ সুন্নাহ) দেওয়া হয়েছে। সাবধান! এমন সময় আসা অসম্ভব নয়, যখন এক ব্যক্তি তার পালঙ্কে হেলান দিয়ে বসে বলবে: তোমাদের জন্য এই কুরআনই যথেষ্ট। এতে তোমরা যা হালাল পাবে, তাকেই হালাল মানবে এবং এতে যা হারাম পাবে, তাকেই হারাম মানবে। সাবধান! গৃহপালিত গাধার মাংস খাওয়া হালাল নয়, আর দাঁতযুক্ত হিংস্র পশুর মাংস খাওয়াও হালাল নয়।"