83 - وَرَوَى الشَّافِعِيُّ أَيْضًا حَدِيثَ عُمَرَ فِي الْجَنِينِ، وَقَبُولَهُ خَبَرَ حَمَلِ بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ، وَقَوْلَهُ: لَوْ لَمْ نَسْمَعْ هَذَا لَقَضَيْنَا فِيهِ بِغَيْرِ هَذَا -[122]-

অনুবাদঃ হামাল ইবনে মালিক ইবনুন নাবিগাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

ইমাম শাফিঈ (রাহিমাহুল্লাহ) আরও বর্ণনা করেছেন যে, গর্ভস্থ সন্তান (জানিন) সম্পর্কিত উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদীসটি এবং হামাল ইবনে মালিক ইবনুন নাবিগাহ-এর খবর (বর্ণনা) তাঁর (উমর রাঃ) গ্রহণ করার বিষয়টি রয়েছে। আর তিনি (উমর রাঃ) বলেছিলেন: “যদি আমরা এটি না শুনতাম, তবে আমরা এই বিষয়ে ভিন্নভাবে ফয়সালা দিতাম।”