10713 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا -[519]- يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَسَدٍ، ثَنَا ضَمْرَةُ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ، قَالَ: " كَانَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ إِذَا كَانَ أَيَّامُ الرَّطْبِ، قَلَّمَ حَائِطَهُ فَيَدْخُلُ النَّاسُ، فَيَأْكُلُونَ وَيَحْمِلُونَ وَكَانَ إِذَا دَخَلَهُ رَدَّدَ هَذِهِ الْآيَةَ فِيهِ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْهُ ": {وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ} [الكهف: 39]
فَصْلٌ فِي إِحْسَانِ قَضَاءِ الدَّيْنُ

অনুবাদঃ উরওয়াহ ইবনে যুবাইর (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, যখন তাজা খেজুরের সময় আসত, তখন তিনি তাঁর ফলের বাগান (মানুষের জন্য) উন্মুক্ত করে দিতেন। ফলে লোকেরা বাগানে প্রবেশ করত, সেখান থেকে খেত এবং সাথে করে নিয়েও যেত। আর উরওয়াহ (রাহিমাহুল্লাহ) যখন তাঁর বাগানে প্রবেশ করতেন, তখন এই আয়াতটি বারংবার পাঠ করতেন যতক্ষণ না তিনি সেখান থেকে বের হতেন:

"আর তুমি যখন তোমার বাগানে প্রবেশ করলে, তখন কেন বললে না— ‘মাশা আল্লাহু লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ’ (আল্লাহ যা চেয়েছেন তাই হয়েছে; আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো শক্তি নেই)?" (সূরা কাহফ: ৩৯)

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: حسن.