1149 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ , قَالَ : ثنا الْحُمَيْدِيُّ , قَالَ : ثنا سُفْيَانُ , قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ , قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : ` مَا لامْرَأَةٍ أَفْضَلُ مِنْ صَلاتِهَا فِي بَيْتِهَا، إِلا فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ` *

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছেন: কোনো নারীর জন্য তার নিজ ঘরের সালাতের চেয়ে উত্তম আর কিছু নেই, তবে (এর ব্যতিক্রম শুধু) মসজিদে হারামে (সালাত আদায়ের ক্ষেত্রে)।