2555 - حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ , قَالَ : ثنا خَلادُ بْنُ يَحْيَى , قَالَ : ثنا سُفْيَانُ , قَالَ : إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَذِهِ الْبَلْدَةِ قَالَ : ` هِيَ مِنًى ` , قَالَ أَبُو يَحْيَى : وَلِذَلِكَ الْعَرَبُ تُسَمِّيهَا الْبَلْدَةُ إِلَى الْيَوْمِ , فَأَقُولُ أَنَا : وَقَدْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ خَطَبَ : ` أَيُّ بَلَدٍ هَذَا ؟ ` قَالُوا : حَرَامٌ *

সুফিয়ান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: (আল্লাহর বাণী:) "আমাকে কেবল এই জনপদের প্রতিপালকের ইবাদত করতে আদেশ করা হয়েছে।" বর্ণনাকারী বলেন: এটি হলো মিনা।

আবু ইয়াহইয়া (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: এই কারণেই আরবরা এটিকে আজ পর্যন্ত ‘আল-বালদাহ’ (জনপদ) বলে থাকে।

আর আমি (গ্রন্থকার) বলছি: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম খুতবা দেওয়ার সময় জিজ্ঞেস করলেন: "এটি কোন শহর?" তাঁরা উত্তরে বললেন: "(এটি) হারাম (পবিত্র এলাকা)।"