2725 - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : ثنا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَلَكَ عَطَاءٌ مِنْ عَرَفَةَ إِلَى جَمْعٍ طَرِيقَ ضَبٍّ، فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ، فَقَالَ : ` لا بَأْسَ بِذَلِكَ إِنَّمَا هِيَ الطَّرِيقُ ` وَطَرِيقُ ثَنِيَّةِ ضَبٍّ مِنْ طَرِيقِ الْمُزْدَلِفَةِ إِلَى عَرَفَةَ، وَهِيَ فِي أَصْلِ الْمَأْزِمَيْنِ عَلَى يَمِينِ الذَّاهِبِ إِلَى عَرَفَةَ، وَيُقَالُ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّهَا كَانَتْ طَرِيقَ مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ *

আতা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

তিনি আরাফাহ থেকে জম’ (মুযদালিফা)-এর দিকে ‘দাব্ব’ (Dabb)-এর রাস্তা ধরে পথ চললেন। এ বিষয়ে তাঁকে জিজ্ঞেস করা হলে, তিনি বললেন: “এতে কোনো সমস্যা নেই; এটি তো একটি রাস্তা মাত্র।” আর থানিয়্যা দাব্ব-এর রাস্তাটি হলো মুযদালিফা থেকে আরাফাহ যাওয়ার পথ। এটি মা’যামাইন-এর মূল অংশে অবস্থিত এবং আরাফার দিকে গমনকারীর ডান দিকে। বলা হয়ে থাকে—আল্লাহই সর্বজ্ঞাত—যে এটি ছিল নবী মূসা ইবনে ইমরান (আলাইহিস সালাম)-এর পথ। এবং (আল্লাহর সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক) আমাদের নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উপরও।