2762 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ , قَالَ : ثنا سُفْيَانُ بْنُ حَمْزَةَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ، وَالْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ، وَدَاوُدَ بْنِ صَالِحٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ` إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَدْنُو يَوْمَ عَرَفَةَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيُبَاهِي بِهِمُ الْمَلائِكَةَ، يَقُولُ : انْظُرُوا إِلَى عِبَادِي شُعْثًا غُبْرًا قَدْ أَعْطَيْتُكُمْ رَغْبَتَكُمْ وَأَجَبْتُ دَعْوَتَكُمْ ` , قَالَ : ` فَيَضَعُ مَلَكٌ مِنَ الْمَلائِكَةِ يَدَهُ بَيْنَ أَكْتَافِهِمْ إِذَا فَرَغُوا مِنْ حَجِّهِمْ فَيَقُولُ لِكُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمُ : ارْجِعْ مَغْفُورًا لَكَ، قَدْ أَجَبْتُ دَعَوْتَكَ وَأَعْطَيْتُكَ رَغْبَتَكَ، فَأْتَنِفِ الْعَمَلَ ` *

নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত,

নিশ্চয়ই আল্লাহ তা’আলা আরাফার দিন দুনিয়ার আসমানের নিকটবর্তী হন। অতঃপর তিনি তাঁদের (হাজীগণকে) নিয়ে ফেরেশতাগণের নিকট গর্ব করেন এবং বলেন: ‘তোমরা আমার বান্দাদের দিকে তাকাও, তারা আলুথালু ও ধুলাবৃত অবস্থায় এসেছে। আমি তোমাদের আকাঙ্ক্ষা পূর্ণ করেছি এবং তোমাদের দু’আ কবুল করেছি।’

তিনি (নবী সাঃ) আরও বলেন: যখন তারা তাদের হজ্ব সম্পন্ন করে, তখন ফেরেশতাগণের মধ্য থেকে একজন ফেরেশতা তাদের কাঁধের মাঝখানে হাত রাখেন। অতঃপর তিনি তাদের প্রত্যেকের জন্য বলেন: ‘তুমি ক্ষমা প্রাপ্ত হয়ে ফিরে যাও, আমি তোমার দু’আ কবুল করেছি এবং তোমার আকাঙ্ক্ষা পূর্ণ করেছি। সুতরাং নতুন করে নেক আমল শুরু করো।’