2856 - وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ , قَالَ : ثنا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ نَازِلٌ بِالْجِعْرَانَةِ مِنْ مَكَّةَ وَمَعَهُ بِلالٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَأَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ : أَلا تُنْجِزُ لِي يَا مُحَمَّدُ مَا وَعَدْتَنِي ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` أَبْشِرْ ` , فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ : أَكْثَرْتَ عَلَيَّ مِنْ أَبْشِرْ , فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي مُوسَى وَبِلالٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَهَيْئَةِ الْغَضْبَانِ، فَقَالَ : ` إِنَّ هَذَا قَدْ رَدَّ الْبُشْرَى فَاقْبَلا أَنْتُمَا ` , فَقَالا : قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ , ثُمَّ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ فِيهِ وَمَجَّ فِيهِ، ثُمَّ قَالَ : لَهُمَا : ` اشْرَبَا مِنْهُ وَأَفْرِغَا عَلَى وُجُوهِكُمَا وَنُحُورِكُمَا وَأَبْشِرَا , فَفَعَلا مَا أَمَرَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَادَتْهُمَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أُمُّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا مِنْ وَرَاءِ السِّتْرِ أَنْ أَفْضِلا لأُمِّكُمَا مِمَّا فِي إِنَائِكُمَا، فَأَفْضَلا لَهَا مِنْهُ طَائِفَةً ` *

আবু মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে জি’র্রানায় (যা মক্কার কাছাকাছি) ছিলাম। তাঁর সাথে বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-ও ছিলেন। তখন এক বেদুঈন এসে বলল, হে মুহাম্মাদ! আপনি আমার সাথে যে ওয়াদা করেছেন, তা কি পূরণ করবেন না?

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে বললেন, "সুসংবাদ গ্রহণ করো।"

বেদুঈনটি বলল, আপনি আমাকে ’সুসংবাদ গ্রহণ করো’ কথাটি খুব বেশি বলছেন।

তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রাগান্বিতের ভঙ্গিতে আবু মূসা ও বিলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর দিকে মুখ ফেরালেন এবং বললেন, "এ লোকটি সুসংবাদ প্রত্যাখ্যান করেছে। অতএব তোমরা দু’জন তা গ্রহণ করো।"

তাঁরা দু’জন বললেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা গ্রহণ করলাম।

অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একটি পাত্র চাইলেন, তাতে তিনি হাত ও মুখ ধৌত করলেন এবং তাতে কুলি করে ফেললেন। এরপর তিনি তাঁদের দু’জনকে বললেন, "তোমরা তা থেকে পান করো, তোমাদের মুখমণ্ডল ও বুকমণ্ডল ধৌত করো এবং সুসংবাদ গ্রহণ করো।"

তাঁরা দু’জন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নির্দেশ অনুযায়ী কাজ করলেন। তখন উম্মু সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আড়াল থেকে তাঁদের দু’জনকে ডাকলেন এবং বললেন, তোমাদের পাত্রে যা আছে, তা থেকে তোমাদের মা-কেও (অর্থাৎ আমাকে) কিছুটা দাও। অতঃপর তাঁরা দু’জন তাঁকে তা থেকে কিছু অংশ দিলেন।