16 - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «ثَلاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ حَلاوَةَ الإِيمَانِ: أَنْ يَكُونَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا، وَأَنْ يُحِبَّ الْمَرْءَ لا يُحِبُّهُ إِلا لِلَّهِ، وَأَنْ يَكْرَهَ أَنْ يَعُودَ فِي الْكُفْرِ كَمَا يَكْرَهُ أَنْ يُقْذَفَ فِي النَّارِ». (بخاري: 16).

অনুবাদঃ আনাস ইবনু মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী (সা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: তিনটি গুণ যার মধ্যে থাকে, সে ঈমানের মিষ্টতা (স্বাদ) পায়: (১) আল্লাহ ও তাঁর রাসূল (সা.) যেন তার কাছে অন্য সবকিছুর চেয়ে বেশি প্রিয় হন। (২) সে যেন কোনো ব্যক্তিকে শুধু আল্লাহর জন্যই ভালোবাসে, অন্য কোনো কারণে নয়। (৩) কুফরিতে (অবিশ্বাসে) ফিরে যাওয়াকে সে যেন এমনভাবে অপছন্দ করে, যেমন সে আগুনে নিক্ষিপ্ত হওয়াকে অপছন্দ করে। (বুখারী: ১৬)