2075 - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: عَطَسَ رَجُلانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا وَلَمْ يُشَمِّتِ الآخَرَ. فَقِيلَ لَهُ، فَقَالَ: «هَذَا حَمِدَ اللَّهَ، وَهَذَا لَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ». (بخاري: 6221)

অনুবাদঃ আনাস ইবনু মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সা.)-এর সামনে দুজন লোক হাঁচি দিলেন। তখন তিনি তাদের একজনের হাঁচির জবাব দিলেন (অর্থাৎ, ইয়ারহামুকাল্লাহ বললেন), কিন্তু অন্যজনের হাঁচির জবাব দিলেন না।

যখন তাঁকে এর কারণ জিজ্ঞেস করা হলো, তখন তিনি বললেন: "এই লোকটি আল্লাহর প্রশংসা করেছে (আলহামদুলিল্লাহ বলেছে), আর এই লোকটি আল্লাহর প্রশংসা করেনি।" (বুখারী: ৬২২১)