فضائل الصحابة للنسائي
Fadailus-Sahabah lin-Nasa’i
ফাদায়িলুস সাহাবাহ লিন-নাসাঈ
17 - أخبرنَا زَكَرِيَّا بن يحيى قَالَ ثَنَا إِسْحَاق قَالَ أَنا وَكِيع قَالَ ثَنَا أَبُو العميس عَن ابْن أبي مليكَة عَن عَائِشَة قَالَت قبض رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وَلم يسْتَخْلف قَالَت وَقَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم لَو كنت مستخلفا أحدا لاستخلفت أَبَا بكر وَعمر
অনুবাদঃ ১৭ - যাকারিয়া ইবনু ইয়াহইয়া (রহঃ) আমাদেরকে জানিয়েছেন, তিনি বলেন, ইসহাক (রহঃ) আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ওয়াকী‘ (রহঃ) আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেন, আবুল উমাইস (রহঃ) আমাদেরকে বলেছেন, ইবনু আবী মুলাইকা থেকে, তিনি ‘আয়িশা (রাদিয়াল্লাহু ‘আনহা) থেকে। তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ইন্তিকাল (পরলোকগমন) করলেন, অথচ তিনি কাউকে স্থলাভিষিক্ত (খলীফা) নিযুক্ত করেননি। তিনি (আয়িশা) আরও বলেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্রাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “যদি আমি কাউকে স্থলাভিষিক্ত করতাম, তবে আমি অবশ্যই আবূ বাকর ও ‘উমারকে স্থলাভিষিক্ত করতাম।”
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]