32 - أخبرنَا عبيد الله بن سعيد قَالَ أَنا يحيى قَالَ ثَنَا ابْن أبي عرُوبَة
وَأخْبرنَا عَمْرو بن عَليّ قَالَ أَنا يزِيد وَهُوَ ابْن زُرَيْع وَيحيى قَالَا ثَنَا سعيد عَن قَتَادَة عَن أنس أَن نَبِي الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم صعد أحدا وَمَعَهُ أَبُو بكر وَعمر وَعُثْمَان فَرَجَفَ بهم فَضَربهُ بِرجلِهِ وَقَالَ أثبت نَبِي وصديق وشهيدان اللَّفْظ لعَمْرو

অনুবাদঃ ৩২ - আমাদের খবর দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ ইবনু সাঈদ, তিনি বলেন, আমাদের জানিয়েছেন ইয়াহইয়া, তিনি বলেন, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইবনু আবী আরুবা। এবং আমাদের খবর দিয়েছেন আমর ইবনু আলী, তিনি বলেন, আমাদের জানিয়েছেন ইয়াযীদ—আর তিনি হলেন ইবনু যুরাই'—এবং ইয়াহইয়া। তাঁরা উভয়েই বলেছেন, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন সাঈদ, তিনি ক্বাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে, যে:

আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) উহুদ (পাহাড়ের) উপর আরোহণ করলেন। আর তাঁর সঙ্গে ছিলেন আবূ বকর, উমার এবং উসমান (রা.)। তখন তা (পাহাড়টি) তাঁদেরকে নিয়ে কেঁপে উঠল। তখন তিনি তাঁর পা দিয়ে তাতে আঘাত করলেন এবং বললেন, "স্থির হও! (বা, প্রতিষ্ঠিত থাকো!) তোমার উপর একজন নবী, একজন সিদ্দীক এবং দুইজন শহীদ রয়েছেন।" শব্দগুলো আমরের।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]