3295 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ التِّرْمِذِيُّ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَافِعٍ ، ثنا عُمَرُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نَسِيٍّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ هِلالٍ السُّلَمِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عِنْدَ فَرَاغِهِ مِنْ طَعَامِهِ : ` اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ ، أَطْعَمْتَ وَأَسْقَيْتَ وَأَشْبَعْتَ وَأَرْوَيْتَ ، لَكَ الْحَمْدُ غَيْرَ مَكْفُورٍ وَلا مُوَدَّعٍ وَلا مُسْتَغْنًى عَنْكَ رَبَّنَا ` *

হারিস ইবনুল হারিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে তাঁর খাবার শেষ করার পর বলতে শুনেছি:

"হে আল্লাহ! সকল প্রশংসা আপনারই। আপনিই খাবার দিয়েছেন এবং আপনিই পান করিয়েছেন; আপনিই (খাবারে) পরিতৃপ্ত করেছেন এবং (পানীয় দ্বারা) তৃষ্ণা নিবারণ করেছেন। সকল প্রশংসা আপনারই— এই নিয়ামত অস্বীকার করার নয়, একে পরিত্যাগ করার নয়, আর হে আমাদের প্রতিপালক, আপনার থেকে মুখাপেক্ষীহীন হওয়ার নয়।"