3400 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثنا ذَيَّالُ بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَدِّي ، يَقُولُ : قَالَ أَبُوهُ حِذْيَمٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِنِّي ذُو بَنِينَ وَهَذَا أَصْغَرُ بَنِيَّ فَشَمِّتْ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : ` تَعَالَ يَا غُلامُ ` ، فَأَخَذَ بِيَدَيَّ وَمَسَحَ رَأْسِي ، وَقَالَ : ` بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِيهِ ` ، قَالَ : فَرَأَيْتُ حَنْظَلَةَ يُؤْتَى بِالإِنْسَانِ الْوَارِمِ فَيَمْسَحُ يَدَهُ عَلَيْهِ ، وَيَقُولُ : بِسْمِ اللَّهِ ، فَيَذْهَبُ الْوَرَمُ *

হিযাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

তিনি বলেন, (একবার আমি রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট উপস্থিত হয়ে) বললাম, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমার অনেকগুলো সন্তান আছে, আর এ হলো তাদের মধ্যে সবচেয়ে ছোট। আপনি তার জন্য বরকতের দুআ করে দিন।"

তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন, "ওহে বৎস, এদিকে এসো।" অতঃপর তিনি আমার হাত ধরলেন এবং আমার মাথায় হাত বুলিয়ে দিলেন। আর বললেন, "আল্লাহ্ তোমার জন্য এতে বরকত দান করুন।"

(বর্ণনাকারী বলেন,) আমি হানযালাকে দেখেছি, যখন ফোলা বা শোথ রোগে আক্রান্ত কোনো ব্যক্তিকে তাঁর নিকট আনা হতো, তখন তিনি (রোগীর উপর) নিজের হাত বুলিয়ে দিতেন এবং ’বিসমিল্লাহ’ বলতেন। ফলে সেই ফোলা দূর হয়ে যেত।