3399 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثنا أَبِي ، وَعَمِّي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالا : ثنا أَبِي ، ثنا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثنا ضِرْغَامَةُ بْنُ عُلَيْبَةَ بْنِ حَرْمَلَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : انْطَلَقْتُ فِي وَفْدِ الْحَيِّ إلى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِنَا صَلاةَ الصُّبْحِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ جَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى وَجْهِ الَّذِي إِلَى جَنْبِي فَمَا أَكَادُ أَنْ أَعْرِفَهُ مِنَ الْغَلَسِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْصِنِي ، قَالَ : ` اتَّقِ اللَّهَ ، وَإِنْ كُنْتَ فِي الْقَوْمِ فَسَمِعْتَهُمْ يَقُولُونَ لَكَ مَا يُعْجِبُكَ فَائْتِهِ ، إِنْ سَمِعْتَهُمْ يَقُولُونَ لَكَ مَا تَكْرَهُ فَدَعْهُ ` *

এক সাহাবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

আমি আমার গোত্রের প্রতিনিধিদলের সাথে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে গেলাম। তিনি আমাদের নিয়ে ফজরের সালাত আদায় করলেন। যখন তিনি সালাম ফিরালেন, তখন আমি আমার পাশের ব্যক্তির চেহারার দিকে তাকাতে লাগলাম, কিন্তু ভোরের আবছা অন্ধকারের কারণে তাকে চিনতে পারছিলাম না। আমি বললাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাকে উপদেশ দিন।

তিনি বললেন: ‘আল্লাহকে ভয় করো (তাকওয়া অবলম্বন করো)। আর যদি তুমি কোনো সম্প্রদায়ের মধ্যে থাকো এবং তুমি শোনো যে তারা তোমাকে এমন কথা বলছে যা তোমার কাছে ভালো লাগে, তবে তুমি তা গ্রহণ করো। আর যদি তুমি শোনো যে তারা তোমাকে এমন কথা বলছে যা তোমার কাছে খারাপ লাগে, তবে তুমি তা পরিত্যাগ করো।’