আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী
3421 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ ، ثنا ذَيَّالُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حَنْظَلَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَدِّي حَنْظَلَةَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ فِي حِجْرِي يَتِيمٌ وَقَدْ تَصَدَّقْتُ عَلَيْهِ بِمِئَةٍ مِنَ الإِبِلِ ، فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ ، وَقَالَ : ` لا ، إِنَّمَا الصَّدَقَةُ خَمْسٌ ، وَإِلا فَعَشْرٌ ، وَإِلا فَخَمْسَ عَشْرَةَ ، حَتَّى يَبْلُغَ أَرْبَعِينَ ` *
হানযালা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল! আমার তত্ত্বাবধানে একজন ইয়াতীম (অনাথ) আছে। আমি তাকে একশতটি উট সদকা (দান) করেছি।" তখন আমি তাঁর (নবীজীর) চেহারায় রাগের ভাব দেখতে পেলাম। তিনি বললেন, "না। যাকাত (অবশ্যই) মাত্র পাঁচটি (উট), নতুবা দশটি, নতুবা পনেরোটি, যতক্ষণ না তা চল্লিশে পৌঁছায়।"