3494 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثنا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَيْوِيلَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ حَبَّانَ بْنِ مُنْقِذٍ , أَنَّ رَجُلا ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَجْعَلُ ثُلُثَ صَلاتِي عَلَيْكَ ؟ قَالَ : ` نَعَمْ إِنْ شِئْتَ ` ، قَالَ : الثُّلُثَيْنِ ؟ قَالَ : ` نَعَمْ ` ، قَالَ : فَصَلاتِي كُلَّهَا ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` إِذَنْ يَكْفِيكَ اللَّهُ مَا أَهَمَّكَ مِنْ أَمْرِ دُنْيَاكَ وَآخِرَتِكَ ` *

হাব্বান ইবনে মুনকিয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
নিশ্চয়ই এক ব্যক্তি আরজ করল, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমি কি আমার দোয়ার (সময়কালের) এক তৃতীয়াংশ আপনার উপর দরূদ পাঠের জন্য নির্দিষ্ট করব?" তিনি (রাসূল সাঃ) বললেন, "হ্যাঁ, যদি তুমি চাও।" লোকটি বলল, "(আমি কি) দুই তৃতীয়াংশ নির্দিষ্ট করব?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" লোকটি বলল, "তাহলে কি আমার সম্পূর্ণ দোয়ার সময়টাই (আপনার উপর দরূদ পাঠের জন্য নির্দিষ্ট করব)?" রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "তাহলে আল্লাহ তাআলা তোমার দুনিয়া ও আখিরাতের সকল গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে তোমার জন্য যথেষ্ট হয়ে যাবেন।"