আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী
3527 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ نَاسًا مِنْ قَيْسٍ أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلُوهُ أَنْ يَبْعَثَ مَعَهُمْ نَاسًا يُعَلِّمُونَهُمُ الْقُرْآنَ ، ` فَبَعَثَ مَعَهُمْ سَبْعِينَ رَجُلا مِنَ الأَنْصَارِ ، مِنْهُمْ حَرَامُ بْنُ مِلْحَانَ خَالُ أَنَسٍ ` , فَغَدَرُوا بِهِمْ فَقَتَلُوهُمْ ، فَكَانَ حَرَامٌ أَوَّلَ مَنْ طُعِنَ بِعَنَزَةٍ ، وَكَانَ الدَّمُ يَخْرُجُ مِنْهُ ، فَتَلَقَّاهُ وَيَرْفَعُهُ إِلَى السَّمَاءِ ، وَيَقُولُ : فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ، فَنَزَلَ فِيهِمْ قُرْآنٌ : بَلِّغُوا عَنَّا أَنَّا لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا وَأَرْضَانَا *
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কায়স গোত্রের কিছু লোক নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট এসে তাঁদের সাথে এমন কিছু লোক পাঠানোর অনুরোধ জানাল, যারা তাদেরকে কুরআন শিক্ষা দেবেন। অতঃপর তিনি তাঁদের সাথে সত্তর জন আনসার পুরুষকে পাঠালেন। তাঁদের মধ্যে আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মামা হারাম ইবনু মিলহানও ছিলেন। কিন্তু তারা (কায়স গোত্রের লোকেরা) তাঁদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করল এবং তাঁদেরকে হত্যা করে ফেলল। হারাম (ইবনু মিলহান) ছিলেন প্রথম ব্যক্তি, যাকে বর্শা দিয়ে আঘাত করা হয়েছিল। তাঁর শরীর থেকে যখন রক্ত বের হতে লাগল, তখন তিনি তা হাতে নিয়ে আকাশের দিকে উঠিয়ে বলতে লাগলেন: ’কাবার রবের কসম! আমি সফল হয়ে গেছি।’ তখন তাঁদের (শহীদদের) সম্পর্কে কুরআন নাযিল হয়েছিল (যা পরবর্তীতে মানসুখ হয়ে যায়): "আমাদের পক্ষ থেকে (অন্যদের) জানিয়ে দাও যে, আমরা আমাদের রবের সাথে মিলিত হয়েছি। তিনি আমাদের প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছেন এবং আমাদেরকেও সন্তুষ্ট করেছেন।"