3579 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ إِدْرِيسَ الأَوْدِيِّ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ شَقِيقٍ ، قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى خَبَّابٍ نَعُودُهُ فَبَكَى ، وَقَالَ : ` فِي هَذَا التَّابُوتِ سَبْعُونَ أَلْفًا مَا شُدَّ لَهَا وِكَاءٌ وَلا مُنِعَ مِنْهَا سَائِلٌ ، وَدِدْتُ أَنَّهَا كَذَا وَكَذَا ` ، إِمَّا قَالَ : ` بَعْرٌ ` ، وَإِمَّا قَالَ : ` غَيْرُهُ ` *

শাক্বীক্ব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা খাব্বাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর অসুস্থ অবস্থায় তাঁকে দেখতে গেলাম। তিনি তখন কেঁদে ফেললেন এবং বললেন: “এই সিন্দুকের মধ্যে সত্তর হাজার (মুদ্রা) রয়েছে। এর জন্য কখনও মুখ বাঁধা হয়নি (অর্থাৎ, তা সুরক্ষিত করা হয়নি) এবং কোনো সাহায্যপ্রার্থীকে তা থেকে ফেরানো হয়নি। এতদসত্ত্বেও আমি কামনা করতাম, এইগুলো যদি এমন এমন কিছু হতো।” বর্ণনাকারী হয় বললেন, “গোবর হতো” অথবা বললেন, “অন্য কোনো মূল্যহীন বস্তু হতো।”