مسند الشاميين للطبراني
Musnad Ash-Shamiyyin lit-Tabrani
মুসনাদুশ শামিয়্যিন লিত্ব ত্বাবরানী
مسند الشاميين للطبراني (3489)
মুসনাদুশ শামিয়্যিন লিত্ব ত্বাবরানী (3489)
মুসনাদুশ শামিয়্যিন লিত্ব ত্বাবরানী (3489)
3489 - حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثَنَا الْهُذَيْلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ حَمَلَ أَخَاهُ عَلَى شِسْعٍ فَكَأَنَّمَا حَمَلَهُ عَلَى دَابَّةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عز وجل»
অনুবাদঃ আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যে ব্যক্তি তার ভাইকে একটি শি’সের (জুতার ফিতার সমতুল্য অতি সামান্য বস্তুর) উপর আরোহণ করতে সাহায্য করল, সে যেন তাকে মহান আল্লাহ্র পথে একটি বাহন (সওয়ারীর পশুর) উপর আরোহণ করালো।”