হাদীস বিএন


মুসনাদুশ শামিয়্যিন লিত্ব ত্বাবরানী





মুসনাদুশ শামিয়্যিন লিত্ব ত্বাবরানী (3530)


3530 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَزْوَانَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ [. . . عَنْ مَكْحُولٍ] ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. . . «سُنَّةٌ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ. . . مَنْ تَرَكَ وَلَدًا صَالِحًا؛ لَحِقَهُ دُعَاؤُهُمْ، وَمَنْ تَصَدَّقَ [بِصَدَقَةٍ] أَجْرَتْ لَهُ بَعْدَ مَوْتِهِ؛ فَلَهُ أَجْرُهَا مَا جَرَتْ، وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، [أُجْرِيَ] لَهُ عَمَلُهُ مَا كَانَ يَعْمَلُ مِنَ الْخَيْرِ فِي حَيَاتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ»




সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি:

(তা হলো এমন) একটি সুন্নাত, যার সাওয়াব এবং যারা সে অনুযায়ী আমল করে তাদের সাওয়াবও (সে পেতে থাকে), অথচ তাদের সাওয়াব থেকে বিন্দুমাত্রও কম করা হয় না। ... আর যে ব্যক্তি নেককার সন্তান রেখে যায়, তাদের দোয়া তার কাছে পৌঁছায়। আর যে ব্যক্তি এমন সদকা করে যা তার মৃত্যুর পরেও তার জন্য জারি থাকে, যতক্ষণ পর্যন্ত তা জারি থাকে ততক্ষণ তার সাওয়াবও চলতে থাকে। আর যে ব্যক্তি আল্লাহর রাস্তায় সীমান্ত প্রহরায় (মুরবিতের দায়িত্বে) থাকা অবস্থায় মৃত্যুবরণ করে, সে তার জীবদ্দশায় যে সকল ভালো কাজ করত, কিয়ামত দিবস পর্যন্ত তার সেই সকল আমল জারি রাখা হয়।